Informations complémentaires
ATELIER DÉCOUVERTE - LES LIVRES À LA MENTHE
Les silences de Médéa (2003), de Malika Madi
Mardi 3 mars 2020, de 14h à 16h, à la Maison de la Francité
Conditions
Entrée gratuite (mais c’est bien de s’inscrire)
Jacques Lefebvre - 0498 333 922 - lefebvre.jacques.ressaix@gmail.com
LES SILENCES DE MÉDÉA, DE MALIKA MADI
Dans une Algérie gangrenée par l'extrémisme islamique, Zohra partage son temps entre le foyer familial et l'école du village où elle enseigne. Une nuit, son quotidien bascule dans l'horreur. Comment mettre des mots sur l'innommable ? Dans un premier temps, Zohra tente d'échapper aux questions en fuyant son pays natal pour Paris. Ce n'est qu'auprès de sa belle-fille, Hanna, assistante sociale, que la jeune femme trouvera la force de revenir sur son passé.
Malika Madi est belge d'origine algérienne. Son premier roman, "Nuit d'encre pour Farah", a reçu le Prix de la première œuvre décerné par la Communauté française de Belgique. Malika Madi sera présente, ce 3 mars après-midi, pour parler avec vous de son livre, autour d'un thé à la menthe et de petits gateaux orientaux !
LES LIVRES À LA MENTHE, atelier à la découverte des littératures maghrébines.
Il y a des heures, là-bas, de Rabat à Tunis en passant par Alger, où l’air du temps prend les parfums de la menthe. Dans ce territoire où le “couchant” se dit en berbère le “maghreb”, la littérature donne à ses vers les couleurs de ses plaines au massif de l’Atlas. Jacques Lefebvre le sait. Il aime ces pays et leur culture, et il adore la partager. Alors, dans son atelier à la Maison de la Francité sur la littérature maghrébine francophone, il se prend à saisir l’un ou l’autre livre et à vous faire découvrir la lecture de leurs meilleurs passages. Petites histoires en complément. Anecdotes à l’appui. Autour d’un thé à la menthe et de patisseries au miel. C’est bon comme là-bas, et c’est tout le plaisir de sa démarche : découvrir des littératures d’ailleurs, en toute convivialité. Lire à l’aventure en quelque sorte...
L’animateur des ateliers “Les livres à la menthe”, Jacques Lefebvre, est docteur en philologie romane. Dans sa longue carrière consacrée au domaine de l’éducation publique, il a formé une multitude d’enseignants de français, tant en Belgique qu’à l’étranger – et notamment en Afrique du Nord où les vagues de la vie l’ont amené à s’ancrer très souvent. C’est ainsi qu’il a traversé la littérature maghrébine de langue française : au fil des rencontres et au contact de ses collègues de là-bas. Depuis plusieurs années, il consacre à cette littérature une étude pour l’université de Nitra en Slovaquie ; son prochain livre “Auteurs maghrébins de langue française à la lumière des mythes” sera le sujet du diner littéraire à la Maison de la Francité le 17 juin 2020.
Entrée gratuite (mais c’est bien de s’inscrire) > Jacques Lefebvre - 0498 333 922 - lefebvre.jacques.ressaix@gmail.com